Русские толковые словари

Русские толковые словари – это полезный инструмент для изучения языка и понимания лексики. Они помогают людям:

• находить слова
• определять их значения
• изучать устойчивые выражения и идиомы

В этой статье мы рассмотрим наиболее популярные русские толковые словари и дадим советы по их использованию.

История русских толковых словарей

Русская литература насчитывает большое количество толковых словарей, скрепляющих воедино старинную и современную лексику. Они могут понадобиться для того, чтобы понять значения старославянских выражений или современных технологичных слов. История русских толковых словарей начинается с XVIII века. В это время был издан «Словарь Академии Российской», который являлся первым в своем роде и содержал 43257 слов. Его составили с помощью публикуемой в то время литературы, а также из памятников древнерусской письменности. В XIX веке Владимир Даль издает свой знаменитый «Толковый словарь живого великорусского языка». Эта огромная и кропотливая работа стала основой для дальнейшего развития русской языковой терминологии. Интересно, что издание Даля до сих пор является одним из самых уважаемых и применяемых среди филологов.

В 1940 году вышел Толковый словарь деревенского русского языка Ушакова в 4 томах. Он быстро завоевал популярность и содержит около 85 тысяч слов. Последняя редакция словаря была издана в 1998 году под редакцией С.А. Кузнецовой.

Конечно, в последние годы выходит множество дополнительных изданий, необходимость в которых вызвана появлением новых словообразований из-за развития технологий и смешиванию языковых культур, но основная масса толкования проделана велики мастерами прошлых веков. Таким образом, русские толковые словари представляют собой богатый источник информации, который позволяет изучать речь на более глубоком уровне.

Толковый словарь живого великорусского языка

Владимир Даль – прославился в России и даже по всему миру, благодаря созданию Толкового словаря живого великорусского языка. Эта работа была выпущена им в период с 1883 по 1886 году и была первым всеобъемлющим словарем, содержащим исторические и грамматические сведения о русском языке. Она содержала более 200 тысяч слов, что почти в 4 раза больше предыдущей попытки собрать полный глоссарий. Здесь автор подробно описывал различные свойства лексики:

• значение
• происхождение
• форму
• произношение

Даль проявил невероятную щепетильность и посвятил много времени поиску и изучению старинных русских текстов. Известно, что словарь создавался с 1919 года, то есть на его генерацию ушло по меньшей мере 40 лет! Интересной особенностью можно назвать толкование лексики, заимствованной из других языков. Даль придумывал несуществующие русские аналоги для трактовки таких слов. Например:

• Адрес – насылка
• Гимнастика – ловкосилье
• Атмосфера – микролица
• Горизонт – небозем

Однако таких “сочинений” получилось немного, всего около 245 слов.

Толковый словарь Владимира Даля является неоспоримым достижением в изучении русского языка и по сей день является одним из наиболее ценных источников для студентов и исследователей, изучающих русский язык. В городе Оренбург даже поставили бронзовый памятник этой великой работе. Словарь Даля неоспоримо внёс огромный вклад в систематизацию и развитие русского языка.

Толковый словарь Ушакова

В советское время появилась необходимость издать практичный толковый словарь массового потребления, который собрал бы русскую лексику, унифицировал её для простых жителей и «настольного» формата. Для этой работы был привлечен Д.Н. Ушаков – языковед, специалист в:

• диалектологии
• орфографии
• орфоэпии и др.

Нужно сказать, что он и другие филологи, привлеченные к работе, отлично справились с задачей. Издание содержит 85 289 слова, самые распространённые и востребованные среди советского народа. Словарь обеспечивает глубокое понимание русского языка и помогает людям изучать русский язык по сегодняшний день.

Значение толковых словарей в русском языке

Русские толковые словари занимают достойное место в культурном и лингвистическом наследии России. Они являются одним из основных источников для изучения словообразования. Это актуально как для нативных носителей, так и для иностранцев, изучающих русскую речь. Таким образом, русские словари представляют уникальный инструмент для изучения языка и культуры.

Вопросы и ответы